AV. MEMET KILIÇ - Dünya çapında bir salgına (Pandemi) dönüşen Korona Salgını’nın ekonomik olumsuz etkilerini azaltmak için Almanya 25 ve 27 Mart 2020 tarihlerinde bir dizi yasayı Federal ve Eyaletler Meclisi’nden geçirerek ve Cumhurbaşkanı’nın hemen imzalaması ile yıldırım hızı ile yürürlüğe koydu.

Yapılan değişikliklerden biri de türketicilerin kredi sözleşmelerinden kaynaklanan kredi borçlarını kapsamaktadır. 

Genel İşlem Şartları Yasası’nın (EGBGB) 240’ıncı maddesine bir 3’üncü paragraf eklendi. Buna göre 1 Nisan ve 30 Haziran 2020 tarihleri arasında ödenmesi gereken kredi borçları belli koşullar altında yasa gereğince ertelenecek. 

Koşullar:

• Kredi sözleşmesi 15.3.2020 tarihinden önce imzalanmış olmalı.
• Tüketici salgın nedeni ile sıra dışı (außergewöhnliche) gelir kaybına uğramış olmalı ve bu kayıp onun kredi borcunu geri ödemesini imkansız kılmalı. 

Amaç: Hükümet bu düzenleme ile, tüketicilerin yardım paketlerine ulaşamadan, kısa sürede sıkıntıya uğramalarını engellemek istiyor. Böylece tüketicilerin kredi sözleşmeleri Korona Salgını nedeni ile oluşan ödeme sıkıntısından dolayısı ile kredi sözleşmeleri 1 Nisan ve 30 Haziran 2020 tarihleri arasında iptal edilemeyecek. Böylece tüketicilerin hükümetin yardım paketinden yararlanabilmeleri için süre kazanılmış olacak.

Ancak bu önlemler alacaklıyı da zor durumda bırakmayacak ise geçerlidir.

Hükümet gerekli olursa bu önlemleri üç ay daha fazla uzatma konusunda yetkilendirildi.

1. Hangi borç sözleşmeleri bu düzenleme kapsamında?

15 Mart 2020 tarihinden önce yapılmış tüketici kredi sözleşmeleri. Yani işverenlerin işyerleri için yaptıkları sözleşmeler bu kapsamda değil.

2. İşverenler de borç erteleme hakkından yararlanabilirler mi?

Sadece tüketiciler bundan yararlanabilir. Ancak bir işveren de yaptığı sözleşmede tüketici pozisyonunda ise, örneğin bir kuaför veya restoran sahibi özel evi için kredi almış ise, bu kapsama girer.

3. Bu düzenleme dışında kalan sözleşme türleri var mı?

Devletin verdiği destek kredileri (Förderdarlehen), işverenin verdiği kredi (Arbeitgeberdarlehen) veya 200 Avro’dan az olan krediler bu kapsamda değildir.

4. Hangi talepler erteleniyor?

1 Nisan 2020 ve 30 Haziran 2020 tarihleri arasında ödenmesi gereken ana borç ve faizleri (Zins- oder Tilgungsleistungen).

5. Hangi koşullarda mümkün?

Tüketicinin borcunu ödemesi bu salgın nedeni ile mümkün değil ise. Bu borcu ödemeye kalktığında ailesinin geçimini sağlayamayacak duruma düşecekse.

6. Tüketici borç erteleme için ne yapmalı?

Borç ertelemesi yasa tarafından gerçekleştirildi. Tüketici kredi aldığı bankaya başvurarak salgından dolayı borç ödeyemez hale geldiğini kanıtlayan belgeler sunmalıdır. 

7. Ek faiz ödemek zorunda mıyım?

Hayır

8. Banka kredi sözleşmesini iptal edebilir mi?

Yukarıda sayılan nedenler ile ödeme yapamamışsanız, bankanın sözleşmeyi iptali geçersizidir.

9. Bu haktan bir sonraki ay da yararlanmak mümkün mü?

Şu an ödeyebiliyor iseniz ödemenizi yapın, durum kötüleşirse gelecek ay da bu düzenlemeden yararlanma hakkınız var.

13. Alacaklı korunuyor mu?

Tüketicinin kötü niyetli davranışları ve alacaklının daha fazla zarar göreceği durumlar yasanın korumasında değil.

14. Sözleşmenin birden fazla borçlusu var ise?

Bu durumda alacaklı, bir borçludan alamadığını diğerinden isteyemeyecek.

Av. Memet Kılıç, (LL.M. Heidelberg Üniversitesi)

Ankara ve Karlsuhe Baroları Üyesi

https://www.youtube.com/user/AvMemetKilic