İlk yabancıya son veda

Almanya'ya 1956'da gelen ve göçün başlamasının ardından Türk işçilerine gece-gündüz tercümanlık hizmeti veren Aydın Erönal, 78 yaşında aramızdan ayrıldı FRANKFURT - Frankfurt'un ilk yabancısı olarak bilinen işadamı Aydın Erönal, 78 yaşında akciğer yetmezliği nedeniyle hayatını kaybetti. 21 Eylül 2012 Cuma günü DİTİB Frankfurt Merkez Camii'nde kılınan cenaze namazının ardından, Hattersheim-Okriftel şehir mezarlığında toprağa verilen merhumun cenazesine sevenleri büyük ilgi gösterdi. Almanya'ya 1956 yılında yüksek öğrenim amacıyla gelen Amasyalı Erönal, işçi alımı başladığında Almanca bilen tek Türk olarak gece gündüz Türk işçilerinin sorunlarıyla ilgilenmişti. Birçok Alman şirketinin tercümanlığını yapan Aydın Erönal, Frankfurt'un ilk Türk seyahat acentesini ve ihracat dükkanını açarak, Türkiye'ye ilk renkli televizyonu gönderen iş adamı olmuştu. Almanya'ya gelmeden önce bir süre Üstad Necip Fazıl Kısakürek'in yanında muhabir olarak görev yapan Erönal, yardımsever kişiliği, dürüstlüğü ve çalışkanlığıyla hem Türklerin hem de Almanların büyük saygı duyduğu bir işadamı olarak tanınıyordu.