Almanya'da ilticası reddedilen Türk hakkında kritik karar: Eğitimi sınır dışı edilmesine engel değil
Türkiye'den iltica başvurusu reddedilen bir kişi, devam eden kuaförlük eğitimine rağmen Schleswig-Holstein'da hızlandırılmış bir davayı kaybetti.
Schleswig İdare Mahkemesi Cuma günü verdiği kararda, 19 yaşındaki gencin iltica başvurusunun Federal Göç ve Mülteciler Dairesi tarafından reddedilmesinin “sakıncalı olmadığına” hükmetti. Türkiye'ye dönmesi halinde “mültecinin zulme uğrayacağına dair yeterli emare” bulunmadığına hükmetti.
Kuaförde çalışması kararı değiştirmiyor
Karara göre, başvuru sahibinin şu anda Flensburg'da bir kuaförde çalışıyor olması, acil başvurunun reddedilmesini değiştirmiyor. Normal koşullarda Federal Daire, koruma talep eden bir kişinin oturma iznine sahip olması halinde sınır dışı edilme tehdidinde bulunmaktan kaçınmak zorunda. Ancak temyiz edilemeyen kararda eğitimin gerçek bir eğitim olmadığı belirtildi.
Mahkeme, “Ausbildungsduldung”, yani "hoşgörü/erteleme" olarak adlandırılan belgenin sadece yabancılar dairesi tarafından verilebileceğini açıkladı. Ancak mevcut davada, ilgili bir eğitim izninin verildiğine dair herhangi bir bildirim yapılmamıştı. Bu durum, Federal Dairenin ilgili kişi hakkındaki sınır dışı etme tehdidinde bulunmasının normal olduğunun da kanıtı oldu. Bu nedenle söz konusu eğitimin dikkate alınmadığı ifade edildi.
Ausbildungsduldung nedir?
Peki, Ausbildungsduldung nedir?
Sınır dışı edilme tehlikesi olan bir yabancının, Almanya’da mesleki eğitim (Ausbildung) yaptığı süre boyunca sınır dışı edilmemesini garanti eden özel bir Duldung türüdür.
ARTI49
