Almanya’da çalışmayan Avrupa Birliği (AB) vatandaşlarının çocuk parası (Kindergeld) almasını kolaylaştıran önemli bir mahkeme kararı çıktı. Federal Vergi Mahkemesi (BFH), çocuk parası hakkı için mutlaka çalışıyor olmanın gerekmediğine hükmetti. Mahkemeye göre eşten alınan maddi destek, ebeveyn parası (Elterngeld) ve çocuk ek yardımı (Kinderzuschlag) da yeterli geçim kaynağı olarak kabul edilebilecek.
Münih merkezli Federal Vergi Mahkemesinin perşembe günü yayımladığı iki karara göre, çalışmayan AB vatandaşları da belirli koşulları yerine getirmeleri halinde Almanya'da çocuk parası alabilecek. Bunun için ülkede yasal oturum hakkına, sağlık sigortasına ve ailelerinin geçimini sağlayabilecek yeterli maddi imkanlara sahip olmaları gerekiyor.
Mahkeme, çocuk parası başvuruları reddedilen iki ailenin dosyasını yeniden değerlendirilmek üzere alt mahkemelere gönderdi.
Çalışmayan annenin başvurusu reddedilmişti
İlk dava, Almanya'nın Saksonya eyaletinde yaşayan Çekya vatandaşı bir çiftin çocuk parası başvurusuyla başladı. Bir çocuk sahibi olan ailede anne, ebeveyn parası ve sosyal yardım alıyordu.
Ancak Aile Kasası (Familienkasse), annenin çocuk parası talebini kabul etmedi. Başvuruyu inceleyen Vergi Mahkemesi de ret kararını uygun buldu. Gerekçe olarak annenin Almanya'da çalışmaması ve gelir kaynağı olarak yalnızca ebeveyn parasının dikkate alınması gösterildi.
Federal Vergi Mahkemesi ise ebeveyn parasının da geçim kaynakları arasında değerlendirilmesi gerektiğine işaret ederek dosyayı yeniden incelenmek üzere geri gönderdi.
Sekiz çocuklu aile de mahkemeye başvurdu
İkinci dava, Hollanda vatandaşı eşi ve sekiz çocuğuyla Almanya'da yaşayan bir kadının başvurusuyla gündeme geldi.
Ailenin babası Hollanda'da çalışmaya devam ederken sekiz çocuk için de Hollanda'dan aile yardımı alınıyordu. Almanya'da ise babaya kira yardımı (Wohngeld), anneye de çocuk ek yardımı (Kinderzuschlag) bağlanmıştı.
Anne, Hollanda'dan alınan aile yardımlarının Almanya'daki çocuk parasından daha düşük olması nedeniyle aradaki farkın ödenmesini istedi. Ancak fark çocuk parası (Differenzkindergeld) başvurusu reddedildi.
Federal Vergi Mahkemesi, bu dosyada da geçim kaynaklarının nasıl değerlendirildiğinin yeniden incelenmesine karar verdi.
Hangi yardımlar geçim kaynağı sayılacak?
Mahkeme, çocuk parası hakkının belirlenmesinde çalışmayan AB vatandaşlarının hangi gelir ve desteklerden yararlanabileceğine açıklık getirdi.
Karara göre eşten veya partnerden sağlanan maddi destek, ücretsiz konut imkanı, ebeveyn parası ve çocuk ek yardımı yeterli geçim kaynaklarının hesaplanmasında dikkate alınabilecek.
Buna karşılık kira yardımı (Wohngeld) ve temel geçim yardımları (Grundsicherung) yeterli geçim kaynağı kapsamında değerlendirilmeyecek.
Mahkeme ayrıca maddi imkanların yalnızca başvuru yapan kişinin ihtiyaçlarını karşılamasının yeterli olmadığını vurguladı. Aileye katılan diğer bireylerin, özellikle de çocukların geçiminin de güvence altında olması gerekiyor.
AB hukukuna göre, başka bir AB vatandaşına eşlik eden veya sonradan onun yanına taşınan çalışmayan AB vatandaşları, yeterli sağlık sigortasına ve geçim kaynaklarına sahip olmaları halinde Almanya'da oturum hakkından yararlanabiliyor. Bu şartları karşılayan kişilerin çocuk parası alma hakkı da bulunabiliyor.